简单通关后基本没什么问题,状态栏我自认为翻译的还行,有些语句可能看起来断句比较奇怪,或是不太能理解,这点就谅解吧,代码层面的我也不懂不敢瞎动,只能在作者自己设置的断句上改,我尽量做到最好了
剧情文本翻译就有点大份了,我直接扔deepseek机翻的,整体质量不会特别差,也谈不上影响剧情,只是角色称呼很诡异,我们的男主斯凯斯有些称呼是妹妹或者小姐,明显是错误,我偷懒了没改,大家理解意思就行
这部因为是没玩先翻的,没想到状态栏文本这么长,我搜的时候发现有近10000行,虽然很多都是重复,量也相当大了,对于喜欢状态栏的人来说,确确实实是一部精品
![[RPG/NTR] NTRRPG2~異種街と蝕まれる心~汉化文件(包含状态栏)[2M][度盘]-第1张-游戏-游漫库](/img/t/aHR0cHM6Ly90dXBpYW4ubGkvaW1hZ2VzLzIwMjYvMDgvMTgvNmE4MzUwZTljN2EwZC5wbmc.5c46bbc1f15606638b8e.png)
![[RPG/NTR] NTRRPG2~異種街と蝕まれる心~汉化文件(包含状态栏)[2M][度盘]-第2张-游戏-游漫库](/img/t/aHR0cHM6Ly90dXBpYW4ubGkvaW1hZ2VzLzIwMjYvMDgvMTgvNmE4MzUxMmVlZWE4OS5wbmc.8859c8eaf3e69282e687.png)
![[RPG/NTR] NTRRPG2~異種街と蝕まれる心~汉化文件(包含状态栏)[2M][度盘]-第3张-游戏-游漫库](/img/t/aHR0cHM6Ly90dXBpYW4ubGkvaW1hZ2VzLzIwMjYvMDgvMTgvNmE4MzUxODQ3ZWRjNi5wbmc.4636add71a7365457d05.png)
使用方法就是直接替换
当前帖子链接